Allgemeine Geschäftsbedingungen
TRAVEL WOTREL Sport, Language & Wellness
Dresselbacher Str. 3 76856 Schluchsee
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
für die Vermittlung von Sprach‑, Sport‑, College‑ und Wellnessreisen
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für die Vermittlung von Sprachreisen, Sportreisen, Sportcamps, Programmen an Sportakademien, College‑Programmen sowie Wellness‑ und Gesundheitsreisen durch TRAVEL WOTREL Sport, Language & Wellness, Dresselbacher Str. 3, 76856 Schluchsee (nachfolgend „Vermittler“). Der Vermittler handelt ausschließlich als Reisevermittler gemäß §§ 651v, 651w BGB und ist nicht selbst Reiseveranstalter.
2. Rolle des Vermittlers
TRAVEL WOTREL vermittelt Verträge zwischen dem Reisenden und den jeweiligen Leistungsträgern, insbesondere:
- Sprachschulen und Bildungsinstitutionen
- Sportanbieter, Sportcamps, Trainer, Vereine
- Sportakademien und Colleges im In- und Ausland
- Wellness- und Gesundheitsanbieter
- Unterkunfts- und Transportdienstleister
- Versicherungsanbieter (z. B. Reiserücktrittskostenversicherung)
Der Reisevertrag kommt ausschließlich zwischen dem Reisenden und dem jeweiligen Anbieter zustande. Es gelten die AGB des jeweiligen Veranstalters bzw. der Institution.
3. Vertragsschluss
Mit der Annahme der Buchungsanfrage durch TRAVEL WOTREL kommt ein Vermittlungsvertrag zustande. Die Buchung wird verbindlich, sobald der jeweilige Anbieter die Teilnahme bestätigt.
4. Leistungen des Vermittlers
Der Vermittler übernimmt insbesondere:
- Beratung zu Sprach‑, Sport‑, College‑ und Wellnessprogrammen
- Weiterleitung von Buchungsanfragen
- Übermittlung von Informationen und Unterlagen der Anbieter
- Unterstützung bei organisatorischen Fragen
- Beratung und Vermittlung von Reiserücktrittskostenversicherungen
- Nutzung eines Netzwerks aus langjährigen, geprüften Geschäftspartnern
Der Vermittler haftet ausschließlich für die ordnungsgemäße Vermittlung, nicht für die Durchführung der vermittelten Leistungen.
5. Besondere Hinweise zu Sprach‑, Sport‑, College‑ und Wellnessreisen
Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass:
- Sprachschulen eigene Teilnahmebedingungen, Kursregeln und Einstufungsverfahren haben
- Sportprogramme und Sportakademien besondere körperliche Anforderungen stellen
- sportliche Aktivitäten ein erhöhtes Verletzungsrisiko beinhalten
- Colleges und Akademien eigene Aufnahmebedingungen, Prüfverfahren und Verhaltensregeln haben
- Wellnessprogramme teilweise medizinische Voraussetzungen erfordern
- Teilnahmevoraussetzungen (z. B. Schwimmfähigkeit, Gesundheitsnachweise, Mindestalter) einzuhalten sind
Der Vermittler haftet nicht für Risiken, die aus der Teilnahme an sportlichen, akademischen oder wellnessbezogenen Aktivitäten entstehen.
6. Pflichten des Reisenden
Der Reisende verpflichtet sich:
- alle Angaben vollständig und korrekt zu machen
- gesundheitliche Einschränkungen mitzuteilen
- die Teilnahmevoraussetzungen der Anbieter einzuhalten
- Reiseunterlagen nach Erhalt zu prüfen
- sich über Pass‑, Visa‑ und Gesundheitsvorschriften zu informieren
7. Preise, Zahlung & Servicegebühr
Es gelten die Preise der jeweiligen Anbieter. Zahlungen erfolgen direkt an den Veranstalter oder Leistungsträger, sofern TRAVEL WOTREL nicht ausdrücklich zum Inkasso berechtigt ist.
Für jede vermittelte Buchung erhebt TRAVEL WOTREL eine Servicegebühr in Höhe von 120 €. Diese Gebühr deckt insbesondere ab:
- Beratung und individuelle Betreuung
- langjährige Zusammenarbeit mit geprüften Geschäftspartnern
- Vermittlung und Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung
- administrative Tätigkeiten im Rahmen der Vermittlung
Die Servicegebühr wird mit Abschluss des Vermittlungsvertrags fällig und ist unabhängig von den Zahlungsmodalitäten des jeweiligen Veranstalters.
8. Umbuchung, Rücktritt, Stornierung
Umbuchungen und Stornierungen richten sich nach den Bedingungen des jeweiligen Veranstalters, der Sprachschule, des Sportanbieters, der Sportakademie oder des Colleges. Der Vermittler kann für seine Tätigkeit zusätzliche Serviceentgelte erheben.
9. Versicherungen
Der Vermittler empfiehlt den Abschluss geeigneter Versicherungen, insbesondere:
- Reiserücktrittsversicherung
- Auslandskrankenversicherung
- Unfallversicherung für sportliche Aktivitäten
- ggf. Reisegepäckversicherung
Der Vermittler kann den Abschluss entsprechender Versicherungen vermitteln.
10. Haftung
Der Vermittler haftet nur für eigenes Verschulden, insbesondere für Beratungs‑ oder Buchungsfehler. Für die Erbringung der vermittelten Leistungen haftet ausschließlich der jeweilige Anbieter.
11. Datenschutz
Personenbezogene Daten werden gemäß DSGVO verarbeitet. Details ergeben sich aus der Datenschutzerklärung von TRAVEL WOTREL.
12. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist der Sitz des Vermittlers, sofern gesetzlich zulässig. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.
Reisevermitller: Travel Wotrel, Inhaberin: Sonja Wotrel, Dresselbacher Strasse 3, 79859 Schluchsee